Translation Locales
ro
Locale
en
Fallback locales
Translation Metrics
19
Defined messages
2
Fallback messages
0
Missing messages
Translation Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | app | 1 | app.welcometext | Portalul aritmeticii mentale |
| ro | SonataUserBundle | 1 | security.login.username | Nume de utilizator |
| ro | SonataUserBundle | 1 | security.login.password | Parola |
| ro | FOSUserBundle | 1 | security.login.submit | Autentificare |
| ro | FOSUserBundle | 1 | security.login.remember_me | Ține-mă minte |
| ro | app | 1 | app.forgot_password.title | Aţi uitat parola? |
| ro | app | 1 | app.login.cowork_propose | Oferta de cooperare |
| ro | app | 1 | app.login.about_the_project | Despre project |
| ro | app | 1 | app.login.choose_language | alegeti limba |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.title | Acordul Utilizatorului |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.description | Condițiile de acces și utilizare a Portalului sunt reglementate de următoarele documente |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.for_the_school_account | Pentru contul „Școală” |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.portal_user_agreement | Acordul de utilizare al portalului |
| ro | app | 2 | app.modal_user_agreement.public_contract_tender | Contract public (ofertă) privind prestarea de servicii |
| ro | app | 2 | app.modal_user_agreement.privacy_policy | Politica de Confidențialitate |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.for_student_accounts | Pentru conturile „Profesor” și „Student” |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.privacy_policy_description | De asemenea, îmi dau consimțământul pentru utilizarea și prelucrarea datelor mele personale |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.accept | Accept |
| ro | app | 1 | app.modal_user_agreement.decline | Respinge |
Fallback 2
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | app | 1 | app.login.user_agreement | I agree with the terms of access and use of the Portal |
| en | app | 1 | app.copyright | © 2018-2025 Natural person-entrepreneur Nataliia Mukasieieva |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.